Buddy crede di essere un elfo, ma è evidentemente più sproporzionato rispetto ai suoi simili e accidentalmente scopre di essere un umano. Buddy decide perciò di lasciare il Polo Nord e andare a trovare suo padre a New York.