Twin zoologists Oswald and Oliver Deuce (Brian Deacon and Eric Deacon) are at work studying the behaviour of animals at a zoo, when their wives are killed in a car accident involving a large swan which crashes through the car windscreen. The woman who was driving the car, Alba Bewick (Andréa Ferréol), is not killed, but has a leg amputated.