A series of romantic, fateful encounters proves that connecting with the person directly in front of us can be a lot harder than it seems.