An ill-fated Ángela Vidal is rescued and sent on a voyage across the ocean, but she is followed by the deadly virus that has plagued her and others.