Hannah Gadsby digs deep into the complexities of popularity, identity, and her most unusual dog park encounter.