While struggling to find a new home in Japan, a Korean animation student finds comfort in the simple onigiri made by a local part-timer — and sparks fly.